BOOM SHANKAR

Vidjali ste naokolo po trance forumima ove čudne riječi i niste znali što znače? Ako i niste, možda nešto naučite iz ovog tekstića.

Shankar je naziv za Shivu, jednog od 3 glavnih božanstava u indijskoj mitologiji. Shivin ples je ritam svijeta, puls, izmjena dana i noći.
Živi u Himalajama, izležava se u planinama pušeći kanabis, a njegova kosa pada niz planine kao sveta rijeka Ganges.

Njegovi poklonici nazivaju se sadhu-i, religiozni hindu svećenici koji u njegovu slavu puše čilum ili hašiš.

bom/ boom/ bem/ bam je zvuk - oštar zvuk.

Boom Shiva/ Shankar je hindu izraz koji izgovaraju sadhu-i prije nego zapale čilum da bi:
- se poklonili Shivi,
- Shiva "znala" da se puši chillum,
- ostali sadhu-i znali i došli podijeliti čilum.

U izravnom prijevodu: "O Shiva.. Pušim čilum, hej vi sadui, dođite i podijelite ga sa mnom.."

Druge varijante: boom, bem, bom, bam, boom, boom shiva, boom mahadev ( veliki Bog), bembaleh.

A zaključite sami zašto baš na trance forumima vidjate ovaj pozdrav!